For 11 games of the 2019 season, the Salem Red Sox will partake in "Copa de la Diversión," or "Fun Cup." The team will become the San Bernardos de Salem to celebrate the hispanic culture in our community and throughout Minor League Baseball. "Copa de la Diversión" is a season-long event series specifically designed to embrace the culture and values that resonate most with participating teams' local Hispanic communities.

Por once partidos de la temporada 2019, las Mediasrojas de Salem participarán en la Copa de la Diversión. El equipo se llamará los San Bernardos de Salem y celebrarán la cultura hispána en nuestra comunidad y a través de las ligas menores de beisbol. La Copa de la Diversión es una serie de juegos especificamente diseñado para acoger la cultura y los valores que representan en las comunidades hispanicas locales de los equipos.